1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
同日40轟 Trout、Bellinger領跑大聯盟
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年08月16日 15:21
https://live.staticflickr.com/65535/48549332161_78545e96d1_c.jpg
Cody Bellinger。（達志影像）
大聯盟全壘打王之爭從一開始的2人之爭到現在已形成多人爭奪局面，今天（16日）道奇
Cody Bellinger率先揮出第40轟，天使Mike Trout隨後也達標，只不過道奇最終7比13輸
給馬林魚，天使則以8比7險勝白襪。
道奇方面，先發投手Walker Buehler與3位牛棚於前6局狂失13分種下敗因，Buehler苦撐
4.0局失5分吞下第3敗、自責分率降至3.31。道奇打線揮出4支全壘打，其中Bellinger第7
局3分砲為本季第40轟，刷新2017年菜鳥球季39轟個人紀錄。
以24歲年紀成為道奇隊史最年輕單季40轟球員的Bellinger表示：「我不會說我有更多打
全壘打的壓力，我就只是每天讓自己保持最佳狀態然後有好的表現。」
談到今年的爆發，Bellinger回應：「我在春訓時感覺就很不錯，但春訓怎樣都不重要，
你得把那樣的好狀態帶到例行賽，重要的是每天做好準備，我不會設定任何目標，就只是
打好每1場比賽。」
天使方面，6局結束8比2遙遙領先的他們，牛棚卻在第9局放火狂掉4分使得戰局緊張，所
幸Hansel Robles還是順利守成收下第17場救援，Andrew Heaney以7局失3分內容拿下本季
第2勝。
天使打線以Trout的4支4、1打點、4得分最好，Justin Upton揮出3分砲貢獻4分打點，大
谷翔平有2安打1得分。
除了在美聯全壘打榜領先群雄，Trout在第123場比賽達到40轟締造隊史最快紀錄，前紀錄
是2000年Troy Glaus的第136場；另外，Trout不僅很有機會改寫2015年41轟的個人單季紀
錄，還有望超越Glaus保持的隊史單季最多47轟紀錄。
談到與Bellinger、釀酒人Christian Yelich、大都會Pete Alonso（後2人都39轟）的全
壘打競逐，Trout說：「我是為隊友而打的，我其實沒有試著打全壘打，我就只想扎實擊
中球心，結果球就飛出去了。」
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=28902
5. 備註：
今年美聯MVP不用說Mike Trout十拿九穩，不會再拿第二名了吧XD
--
TSNA
2. 新聞標題：
同日40轟 Trout、Bellinger領跑大聯盟
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年08月16日 15:21
https://live.staticflickr.com/65535/48549332161_78545e96d1_c.jpg
大聯盟全壘打王之爭從一開始的2人之爭到現在已形成多人爭奪局面，今天（16日）道奇
Cody Bellinger率先揮出第40轟，天使Mike Trout隨後也達標，只不過道奇最終7比13輸
給馬林魚，天使則以8比7險勝白襪。
道奇方面，先發投手Walker Buehler與3位牛棚於前6局狂失13分種下敗因，Buehler苦撐
4.0局失5分吞下第3敗、自責分率降至3.31。道奇打線揮出4支全壘打，其中Bellinger第7
局3分砲為本季第40轟，刷新2017年菜鳥球季39轟個人紀錄。
以24歲年紀成為道奇隊史最年輕單季40轟球員的Bellinger表示：「我不會說我有更多打
全壘打的壓力，我就只是每天讓自己保持最佳狀態然後有好的表現。」
談到今年的爆發，Bellinger回應：「我在春訓時感覺就很不錯，但春訓怎樣都不重要，
你得把那樣的好狀態帶到例行賽，重要的是每天做好準備，我不會設定任何目標，就只是
打好每1場比賽。」
天使方面，6局結束8比2遙遙領先的他們，牛棚卻在第9局放火狂掉4分使得戰局緊張，所
幸Hansel Robles還是順利守成收下第17場救援，Andrew Heaney以7局失3分內容拿下本季
第2勝。
天使打線以Trout的4支4、1打點、4得分最好，Justin Upton揮出3分砲貢獻4分打點，大
谷翔平有2安打1得分。
除了在美聯全壘打榜領先群雄，Trout在第123場比賽達到40轟締造隊史最快紀錄，前紀錄
是2000年Troy Glaus的第136場；另外，Trout不僅很有機會改寫2015年41轟的個人單季紀
錄，還有望超越Glaus保持的隊史單季最多47轟紀錄。
談到與Bellinger、釀酒人Christian Yelich、大都會Pete Alonso（後2人都39轟）的全
壘打競逐，Trout說：「我是為隊友而打的，我其實沒有試著打全壘打，我就只想扎實擊
中球心，結果球就飛出去了。」
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=28902
5. 備註：
今年美聯MVP不用說Mike Trout十拿九穩，不會再拿第二名了吧XD
--
All Comments